Trying to relate

KEVIN: Look, Ted, I KNOW I'm a piece of SHIT, OK? And I KNOW you think my band is... pop TRASH. But I made this game because...
KEVIN: I was just trying to do something to RELATE to you. TED: You never... you never TALKED like that to me before, dad.
TED: It's really... TOUCHING. KEVIN: (sniff) Well, THANKS...
TED: It reminds me of a GRIZZLY BEAR song I like... KEVIN: AUGH! Ted! FUCK GRIZZLY BEAR! They're just RADIOHEAD with a copy of the NEW YORKER shoved up their ass!