Guitar Hero epilogue

TRASH DUMP GUY: Hello, anything toxic? RITA: No, just a lot of unsold copies of Guitar Hero: Metallica...
TRASH DUMP GUY: This pile is ALL unsold Guitar Hero paraphernalia. Dump it there... RITA: Thanks. What're these other piles?
TRASH DUMP GUY: Well, on your LEFT are discontinued iPods and cell phones.
TRASH DUMP GUY: And on your RIGHT are copies of Julie Taymor's ACROSS THE UNIVERSE movie. RITA: Lemme throw mine in there while I'm here...